à la recherche de: vsnprintf